Hyceon ist bestrebt, seine Website für möglichst viele Menschen nutzbar zu machen. Diese Erklärung beschreibt, wie barrierefrei hyceon.com derzeit ist und wie Sie uns auf ein Problem hinweisen können.

Sie gilt für hyceon.com in der deutschen und der englischen Fassung. Es handelt sich um eine erste Erklärung, die zum Start der Website veröffentlicht wurde. Ein vollständiges Audit der Barrierefreiheit ist für Oktober 2026 vorgesehen; im Anschluss wird diese Erklärung ersetzt.

Stand der Vereinbarkeit

Diese Website ist mit der EN 301 549 / WCAG 2.2 Stufe AA teilweise vereinbar. „Teilweise vereinbar“ bedeutet, dass einzelne Teile der Website die Anforderungen noch nicht erfüllen.

Diese Einschätzung beruht auf einer Selbstbewertung, die im September 2026 durchgeführt wurde und automatisierte Tests mit einer manuellen Prüfung verbunden hat. Es handelte sich nicht um ein unabhängiges Audit; Tests mit Screenreadern oder mit Menschen mit Behinderungen waren nicht Bestandteil. Es ist damit zu rechnen, dass weitere, bisher nicht erkannte Barrieren bestehen. Die nachfolgend aufgeführten Punkte wollen wir im Anschluss an das vollständige Audit im Oktober 2026 beheben.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die folgenden Punkte erfüllen die Anforderungen nach unserer Kenntnis nicht.

  1. Auf Bildschirmen mit einer Breite von weniger als 1024 Pixeln lässt sich das Bedienelement, das die Hauptnavigation öffnet, nicht mit der Tastatur bedienen. Bei diesen Bildschirmgrößen ist das Hauptmenü der einzige Weg durch die Website.
  2. Die Schaltflächen der Suche, die Schaltfläche zum Schließen des Hinweisbalkens, das Logo im Kopfbereich – zugleich der Link zur Startseite – sowie zwei Social-Media-Links im Fußbereich besitzen keine Textalternative. Screenreader können daher nicht wiedergeben, welche Funktion sie haben.
  3. Nahezu jedes Bild wird mit einem leeren Alternativtext ausgeliefert, auch die Fotos unseres Führungsteams. Eine Ausnahme bilden die Bilder der Projektgalerien.
  4. Der Team-Slider und die Projektgalerie wechseln alle sechs Sekunden selbsttätig zum nächsten Element; eine Pausenfunktion für Personen, die keine Maus verwenden, fehlt.
  5. Die Startseite besitzt keine Hauptüberschrift. Auf den übrigen Seiten stehen die Überschriften der Navigationsmenüs in der zugrunde liegenden Struktur vor der eigentlichen Hauptüberschrift der Seite.
  6. Einige Texte weisen keinen ausreichenden Kontrast zum Hintergrund auf: die Links der Hauptnavigation, die Beschriftungen der Kennzahlen auf der Startseite sowie die Beschriftung der schwebenden Hilfe-Schaltfläche.
  7. Große Abschnittsüberschriften werden beim Scrollen Wort für Wort eingeblendet und sind bis zum Abschluss des Effekts zu blass, um gelesen zu werden. Der Effekt läuft auch dann, wenn im Betriebssystem reduzierte Bewegung eingestellt ist.
  8. Die Website definiert keine eigene Anzeige des Tastaturfokus, sondern verlässt sich auf die des Browsers. Bei einigen unserer individuell gestalteten Bedienelemente ist diese Standardanzeige schwach.
  9. Kein Formularfeld gibt dem Browser an, welche Art von Information erwartet wird; keines lässt sich daher automatisch ausfüllen. Fehlermeldungen werden nicht zusätzlich am Anfang des Formulars zusammengefasst.
  10. Das Suchformular ist zweimal im Seitenquelltext enthalten, wodurch mehrere Element-Kennungen doppelt vergeben sind.
  11. Der Text des Hinweisbalkens liegt außerhalb der Bereiche, die assistive Technologien zur Navigation nutzen.
  12. Die deutsche Fassung der Website ist unvollständig: Einige Seiten und die meisten Projektreferenzen liegen nur auf Englisch vor. Englischer Text auf deutschen Seiten ist zudem nicht als solcher ausgezeichnet.
  13. Tests mit Screenreadern, Tests mit Menschen mit Behinderungen sowie ein unabhängiges Audit stehen noch aus.

Unverhältnismäßige Belastung

Für keinen Teil dieser Website wird eine unverhältnismäßige Belastung geltend gemacht.

Nicht von dieser Erklärung erfasste Inhalte

Unser Hilfe-Widget kann einen KI-Assistenten eines Drittanbieters in einem neuen Browser-Tab öffnen. Diese Dienste werden von anderen Unternehmen betrieben und sind von dieser Erklärung nicht erfasst.

Feedback und Kontakt

Wenn Sie auf eine Barriere stoßen, die oben nicht aufgeführt ist, oder Informationen dieser Website in einem anderen Format benötigen, wenden Sie sich bitte an uns.

Bitte nennen Sie uns die Adresse der betroffenen Seite. Wir bestätigen den Eingang Ihrer Nachricht und informieren Sie über das weitere Vorgehen.

Durchsetzungsverfahren

Sind Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden, können Sie sich an die Marktüberwachungsstelle wenden, die in Ihrem Land für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen zuständig ist. In Deutschland ist dies die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF), Carl-Miller-Straße 6, 39112 Magdeburg, kontakt@mlbf-barrierefrei.de, www.mlbf-barrierefrei.de

Erstellung dieser Erklärung

Erstellt am 7. September 2026 von Ireland Website Design im Auftrag von Hyceon, auf Grundlage einer Selbstbewertung, die automatisierte Tests mit einer manuellen Prüfung der Website verbunden hat. Sie wird nach dem für Oktober 2026 vorgesehenen vollständigen Audit ersetzt.